嫩贼小说网

嫩贼小说网>傲慢与偏见英语 > 第87章(第1页)

第87章(第1页)

“Donotmakeyourselfuneasy,mylove.WhereveryouandJaneareknownyoumustberespectedandvalued;andyouwillnotappeartolessadvantageforhavingacoupleof—orImaysay,three—verysillysisters.WeshallhavenopeaceatLongbournifLydiadoesnotgotoBrighton.Lethergo,then.ColonelForsterisasensibleman,andwillkeepheroutofanyrealmischief;andsheisluckilytoopoortobeanobjectofpreytoanybody.AtBrightonshewillbeoflessimportanceevenasacommonflirtthanshehasbeenhere.Theofficerswillfindwomenbetterworththeirnotice.Letushope,therefore,thatherbeingtheremayteachherherowninsignificance.Atanyrate,shecannotgrowmanydegreesworse,withoutauthorisingustolockherupfortherestofherlife.”

WiththisanswerElizabethwasforcedtobecontent;butherownopinioncontinuedthesame,andshelefthimdisappointedandsorry.Itwasnotinhernature,however,toincreasehervexationsbydwellingontheShewasconfidentofhavingperformedherduty,andtofretoverunavoidableevils,oraugmentthembyanxiety,wasnopartofherdisposition.

HadLydiaandhermotherknownthesubstanceofherconferencewithherfather,theirindignationwouldhardlyhavefoundexpressionintheirunitedvolubility.InLydiasimagination,avisittoBrightoncomprisedeverypossibilityofearthlyhappiness.Shesaw,withthecreativeeyeoffancy,thestreetsofthatgaybathing-placecoveredwithofficers.Shesawherselftheobjectofattention,totensandtoscoresofthematpresentunknown.Shesawallthegloriesofthecamp—itstentsstretchedforthinbeauteousuniformityoflines,crowdedwiththeyoungandthegay,anddazzlingwithscarlet;and,tocompletetheview,shesawherselfseatedbeneathatent,tenderlyflirtingwithatleastsixofficersatonce.

Hadsheknownhersistersoughttotearherfromsuchprospectsandsuchrealitiesasthese,whatwouldhavebeenhersensations?Theycouldhavebeenunderstoodonlybyhermother,whomighthavefeltnearlythesame.LydiasgoingtoBrightonwasallthatconsoledherforhermelancholyconvictionofherhusbandsneverintendingtogotherehimself.

Buttheywereentirelyignorantofwhathadpassed;andtheirrapturescontinued,withlittleintermission,totheverydayofLydiasleavinghome.

ElizabethwasnowtoseeMr.Wickhamforthelasttime.Havingbeenfrequentlyincompanywithhimsinceherreturn,agitationwasprettywellover;theagitationsofformalpartialityentirelyso.Shehadevenlearnttodetect,intheverygentlenesswhichhadfirstdelightedher,anaffectationandasamenesstodisgustandweary.Inhispresentbehaviourtoherself,moreover,shehadafreshsourceofdispleasure,fortheinclinationhesoontestifiedofrenewingthoseattentionswhichhadmarkedtheearlypartoftheiracquaintancecouldonlyserve,afterwhathadsincepassed,toprovokeher.Shelostallconcernforhiminfindingherselfthusselectedastheobjectofsuchidleandfrivolousgallantry;andwhileshesteadilyrepressedit,couldnotbutfeelthereproofcontainedinhisbelieving,thathoweverlong,andforwhatevercause,hisattentionshadbeenwithdrawn,hervanitywouldbegratified,andherpreferencesecuredatanytimebytheirrenewal.

请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。

相邻推荐:罪全书前传  你终将爱我  十五年等待候鸟  17·少女症  毕业了我们一无所有  刘伯温后人盗墓手记  最后一个道士1  泰戈尔最迷人的美文:烂漫难收,如青春时候  欢乐颂全集(刘涛、王凯主演)  皮囊  唐诗三百首  改变自己  云中歌1:绿罗裙  活着不是给别人看的  一世倾城  三体(全集)  夏有乔木:雅望天堂1  中国异闻录  电梯死忌  红楼梦  

已完结热门小说推荐

最新标签